Repite fragmentos de YouTube para aprender idiomas
Web Video Looper te permite repetir una frase o expresión tantas veces como necesites para imitar a hablantes nativos, entrenar tu comprensión auditiva y perfeccionar tu pronunciación. Compatible con YouTube y con archivos de audio o vídeo locales. Gratis y sin registro.
Shadowing inteligente
Establece los puntos A y B alrededor de una sola frase y repítela en voz alta mientras suena en bucle. Repetir el mismo fragmento corto entrena tu oído y tu boca mucho más rápido que ver un vídeo entero.
- Pon una frase en bucle y repítela en voz alta hasta que suene natural.
- Ralentiza frases difíciles a 0.5x para captar las contracciones y la entonación.
- Guarda los fragmentos para crear tu mazo de repaso diario.
Cómo repetir un fragmento para practicar idiomas
- Pega una URL de YouTube o abre un archivo de audio/vídeo local.
- Establece A y B alrededor de una sola frase con el deslizador o los botones "ahora".
- Baja la velocidad si el hablante es rápido.
- Pulsa Play y haz shadowing hasta que suene fluido.
- Guarda el fragmento para repasar frases difíciles más tarde.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es el shadowing y cómo ayuda el bucle?
- El shadowing consiste en repetir lo que dice un hablante en tiempo real para ganar fluidez y mejorar el acento. Poner en bucle un fragmento corto te permite practicar la misma frase muchas veces sin rebobinar.
- ¿Puedo ralentizar el habla para entender cada palabra?
- Sí. Reduce la velocidad a 0.75x o 0.5x para escuchar cada sílaba con claridad, y luego auméntala a medida que tu oído se acostumbra.
- ¿Puedo poner en bucle un audio de una clase o podcast descargado?
- Sí. Puedes abrir archivos de vídeo o audio locales y se reproducen completamente en tu navegador, sin que se suban a ningún servidor.